Does the clipping of nails nullify ablution?
No, it does not, and it is preferable to wash the hands afterwards.
Is it permissible for a woman to say that she loves her husband more than her father?
It is impermissible for her to say so since this would hurt her father deep down. Allah, The Almighty, Says in this regard (What means): "And that ye be kind to parents." [Al-Isra/23]. Saying such a thing to her father isn`t an act of kindness since she should keep it to herself even if she felt that way.
Is a Muslim is Permitted to Pray Wearing Shoes?
All perfect praise be to Allah The Lord of The Worlds, and may His peace and blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions There is no harm for a Muslim to pray wearing shoes or slippers so long as they are pure, since a man asked Anas Ibn Malik: "Did the Prophet (PBUH) use to offer the prayers with his shoes on?" He said: "Yes." Moreover, Ibn Rajab (May Allah have mercy on his soul) said: "Performing prayer wearing slippers/shoes is permissible according the majority of the Muslim scholars." [Fatih Al-Bary,vol.2/pp.274]. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a pious Muslim woman to stay with her husband who had quit praying out of laziness?
Quitting prayer is one of the major grave sins that come after disbelieving in Allah, but the wife of such a person isn`t considered divorced, rather, she should exert all her efforts in order to bring him back to the way of Islam. However, if his sin is likely to lure her from the way of Islam, then she had better separate from him by lawful means such as Mokhal`aa (When a wife pays a compensation for her husband in return for divorcing her). Moreover, if she exercises patience, and remains steadfast on her faith, then there is no harm in doing that.