What is the ruling on performing the standing (qiyām) and bowing (rukū‘) portions of the prayer normally, while performing the prostration (sujūd) seated due to knee pain?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah ﷺ.
If performing sujūd (prostration) in prayer causes the worshipper pain in the knees, then it is permissible for him to perform it through gesture (īmā') while seated, since Allah, Glorified and Exalted is He, has lifted hardship from His servants. On the authority of ‘Imrān ibn Ḥuṣayn (raḍiyallāhu ‘anh), he said: "I suffered from hemorrhoids, so I asked the Prophet ﷺ about [how to perform] the prayer, and he said: 'Pray standing; if you are unable, then sitting; and if you are unable, then on your side.'" [Ṣaḥīḥ al-Bukhārī]
If the valid excuse later subsides, the worshipper is then obligated to perform the prayer with all its pillars and conditions fully observed — including standing, rukū‘ (bowing), and sujūd (prostration). And Allah, the Exalted, knows best.
What is the ruling of Islamic Law on the prayer of zawal?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master the Messenger of Allah ﷺ.
It is recommended (sunnah) to pray four rakʿāt — either with a single tasleem or as two separate sets of two rakʿāt — immediately following the sun's decline from its zenith (zawāl). This prayer is distinct from the regular Sunnah prayer of Ẓuhr (sunnat al-ẓuhr al-rātibah), as explicitly stated by the Shāfiʿī jurists.
It is mentioned in Nihāyat al-Muḥtāj: "The prayer of zawāl is offered after the sun's decline — so were one to perform it before that, it would not count. It consists of two or four rakʿāt and is distinct from the Sunnah of Ẓuhr, as is evident from the fact that it is mentioned separately after the regular Sunnah prayers, and it becomes a make-up prayer (qaḍāʾ) if a long period of time passes by customary reckoning... Al-ʿAlqamī stated: 'Scholars refer to this as the Sunnah of Zawāl, and it is distinct from the four rakʿāt that constitute the Sunnah of Ẓuhr.' Our shaykh said: Al-Ḥāfiẓ al-ʿIrāqī stated that among those who explicitly affirmed its recommendation was al-Ghazālī in al-Iḥyāʾ, in the chapter on devotional litanies, noting that there is no tasleem between them — meaning there is no break between each pair of rakʿāt."
The time of the sun's decline (zawāl) marks the very beginning of the time for the Ẓuhr prayer.
And Allah the Almighty knows best.
Can someone who begins a voluntary fast break it?
It is preferable for someone who begins an act of worship not to break it.
Allah the Exalted has said {what means}: "and let not your [good] deeds come to nought!" [Muhammad/33].
However, if a person starts a voluntary fast (nafl) and needs to break it, they are going against what is preferable, but there is no sin upon them.
Who is the one deemed "able" (al-qādir), for whom the uḍḥiyah (sacrificial offering) is sunnah?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah ﷺ.
The one who is deemed "able" (al-qādir) [to perform the uḍḥiyah, i.e., the sacrifice] is someone who possesses wealth sufficient to acquire the sacrificial animal, over and above what is needed to cover his own living expenses and the living expenses of his wife and children — or of anyone else whose financial support (nafaqah) is legally obligatory upon him — for the day of ‘Eid and the three days of Tashrīq [that follow it], since this is the designated time period for the sacrifice. And Allah, the Exalted, knows best.