Does passing wind from the anus affect ritual purity?
Ablution is nullified by the passing of wind from the anus, but washing the anus is not required as wind leaves no impurity.
What is the Islamic ruling regarding a person finding buried treasure, whether gold or artifacts, and what is their share of it?
If the buried treasure is Islamic, it is considered Luqta (lost property), and the finder must announce it to locate its owner. If all efforts to find the owner fail, the finder may take ownership of it. If the treasure is non-Islamic and consists of gold or silver, zakat must be paid on it, which is one-fifth of its value. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a woman who broke fasting due to a delivery to pay a ransom?
She should make up for the missed fasting days once she becomes ritually pure, but it is impermissible for her to pay a ransom while being able to fast.
What is the torment of the grave?
We seek refuge in Allah from the torment of the grave. The important point is that the cause of the torment of the grave is disbelief or committing sins without repentance. It affects the soul, and the body is impacted by it, even if we do not see it. And Allah Knows Best.