Is it permissible for a girl to wear colored contact lenses?
All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds.
Wearing colored contact lenses for medical treatment is permissible, and wearing them as an adornment is also permissible, provided that she isn`t seen while having them on by non-Mahrams. And Alalh Knows Best.
Is it permissible to make up for missed fast after the beginning of the second half of the month of Sha`ban (the month before Ramadan)?
Yes, it is permissible, but one who had missed fasts should hasten to make up for them. As for the Hadith mentioned in this regard, the prohibition is for offering absolute voluntary fasting. And Allah Knows Best.
What is the ruling on a person who broke the fast a day in Ramadan due to hardship?
He/she is obliged to make up that day.
Is it permissible for a person who is in a state of Janabah (Ritual impurity) to clip his nails, or to cut his hair?
It is permissible for those in a state of Janabah and menstruation to clip their nails and to shave whatever hair that is permissible to be shaved. And Allah Knows Best.