Does passing wind, from the anus without a smell, invalidate prayer?
If a person is certain of having passed wind even if it was with no smell, then both his/her ablution and prayer are invalidated, thus he/she should remake ablution and re-perform prayer.
What is the ruling on the ablution of one who touches women prohibited to him by a temporary prohibition (mahram bi-hurma mu'aqqata)?
It is prohibited to touch a woman who is temporarily prohibited (meaning one whom it becomes permissible to marry after the impediment is removed, such as the wife of a brother or paternal uncle). Touching her without a barrier invalidates ablution. And Allah the Almighty knows best.
Is it permissible to slaughter sacrificial animals in public squares and streets?
Praise be to Allah, and peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
The slaughtering of sacrificial animals (udhiyah) should take place in locations designated for slaughter, such as abattoirs (slaughterhouses), or in sites allocated by the relevant authorities for this purpose.
It is not permissible to perform slaughtering in a random or haphazard manner—such as in public squares, on roadsides, or in front of houses—in a way that creates health hazards, causes public nuisance, or endangers public safety. And Allah Almighty knows best.
Is it permissible to divide one mudd of fidyah between two people?
No, it is not permissible to divide one mudd between two people, because it would not count as a full meal for either of them.