What is the ruling on istinja' after urination, and is it done with water and soap or with water only?
Istinja' from urine and stool is obligatory. It is permissible to perform istinja' with water alone, or with toilet paper alone. The best way is with toilet paper then water. If one wishes to suffice with one of them, then water is better. And Allah the Almighty knows best.
When is Istikharah (guidance prayer) Du`a offered, before Tasleem (saying asalamu alikum warahmatu allah wa barakatuh to end the prayer), or after it?
It is offered after Tasleem.
What is the ruling on one who feels drops of urine falling during ablution?
If he is certain that urine is exiting from him during ablution, then his ablution is invalidated. He must remove the impurity from his clothes and body and repeat the ablution.
However, if what he feels regarding urine exiting is merely doubt or illusion, then ablution is not invalidated by doubt and illusion. He should not pay attention to it, and it is not permissible for him to follow the doubt and whispers that corrupt his religion. And Allah the almighty knows best.
Does the clipping of nails nullify ablution?
No, it does not, and it is preferable to wash the hands afterwards.