Can someone who begins a voluntary fast break it?
It is preferable for someone who begins an act of worship not to break it.
Allah the Exalted has said {what means}: "and let not your [good] deeds come to nought!" [Muhammad/33].
However, if a person starts a voluntary fast (nafl) and needs to break it, they are going against what is preferable, but there is no sin upon them.
Is it permissible for one who sacrifices on behalf of another, with the latter's permission, to eat from the sacrifice?
Praise be to Allah, and peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
It is permissible for one who sacrifices on behalf of another with his permission to eat from the sacrifice with his permission, and he takes his place in distributing its meat.
It is stated in Hashiyat al-Jamal 'ala Sharh al-Minhaj (Vol.5/P.262): 'If a person sacrifices on behalf of a living individual with his permission, does he take the place of that individual in distributing the meat, because permission for the sacrifice implies permission for distribution, or does it depend on explicit permission? There is room for consideration, but the former view is not far-fetched.' And Allah Almighty knows best."
Is Zakah (obligatory charity) due on articles of merchandise even if they were stacked in the merchant`s stores for years?
Yes, Zakah is due on goods even if they were stacked in merchant`s stores for years, in this manner Islam struggle against monopoly.
What is the ruling on swearing a false oath by the Holy Quran?
Swearing a false oath by the Holy Quran dips the oath-taker in Hellfire, and one who had done so should turn to Allah in repentance, seek His forgiveness, give back rights to whom they belong, and pay the oath expiation.