Is a menstruating woman obliged to pray during menses, and should she make up missed prayers?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds A menstruating woman is prohibited from prayer during her menses, and she isn`t obliged to make up missed prayers. And Allah Knows Best.
Is a wife considered divorced if her husband refused to go to bed with her (for sexual intercourse) for two months?
A wife doesn`t get divorced no matter for how long her husband refuses to have sex with her, and she had better go to court.
When is Istikharah (guidance prayer) Du`a offered, before Tasleem (saying asalamu alikum warahmatu allah wa barakatuh to end the prayer), or after it?
It is offered after Tasleem.
What is the ruling on the ablution of one who cuts his nails, and is it permissible to cut them before the ritual bath for major impurity (janabah)?
Cutting nails does not invalidate ablution, and it is permissible to cut them before the ritual bath for major impurity. And Allah the Almighty knows best.