A person vowed to slaughter a sacrificial animal. Is he permitted to eat from it?
If the vowed sacrificial animal was for the sake of Allah, and the one who vowed didn't specify then its meat should be distributed only among the poor and needy similar to distributing Zakah of Al-Fiter so neither him nor his dependents permitted to eat from; however if his vow was to made a banquet and invititing his relatives and others; then he must bring up as much as he can from its meat for them. In addition, he is permitted to eat from it in a reasonable basis. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a person to sever ties with his sister because her husband had quit prayer and done him harm?
A sister is a blood-relative and maintaining blood-relations is obligatory in Islam. As regards her husband, he should be invited to the way of Allah with wisdom and beautiful preaching.
Is it disliked to clip one`s nails at night, and to burn them afterwards?
It is recommended to bury hair and nails that have been removed and to conceal them in the ground. As for burning nails, we have not found any specific prohibition against it, but adhering to what is supported by evidence—burying the nails—is preferable. And Allah Knows Best.
What is the Du`a (supplication) of Istikhara (guidance prayer)?
O Allah, I consult You as You are All-Knowing and I appeal to You to give me power as You are Omnipotent, I ask You for Your great favor, for You have power and I do not, and You know all of the hidden matters. O Allah! If you know that this matter (then he should mention it) is good for me in my religion, my livelihood, and for my life in the Hereafter, or he said: "for my present and future life" then make it (easy) for me. And if you know that this matter is not good for me in my religion, my livelihood and my life in the Hereafter, or he said: "for my present and future life" then keep it away from me and take me away from it and choose what is good for me wherever it is and please me with it."