Does the clipping of nails nullify ablution?
No, it does not, and it is preferable to wash the hands afterwards.
Does touching women temporarily forbidden in marriage nullify ablution?
It is prohibited to touch, or to shake hands with such women as they are considered strangers, and doing so nullifies ablution.
During Ramadan, a man had sexual intercourse with his wife. What is the expiation for that? And is he permitted to pay the expiation?
If a man has intercourse with his wife during the daytime in Ramadan, he must make up for that day and offer expiation. The expiation is fasting for two consecutive months. If he is unable to do so, he must feed sixty needy people. And Allah Knows Best.
Generally speaking, I`m dutiful to my mother and opt for obeying her. However, she chose a certain girl to be my future wife, but I`m not pleased with her choice although that girl comes from a good family and enjoys good character. Should I obey my mother or choose another girl that lives up to my expectations?
Praise be to Allah the Lord of the Worlds.
One must obey their parents in whatever is in compliance with the teachings of Sharia and within one`s capacity. However, you aren`t to blame for not marrying that girl, but it is better that you tell your mother about that and it is preferable that you perform Istikharah prayer. And Allah The Almighty Knows Best.