A person vowed to slaughter a sacrificial animal. Is he permitted to eat from it?
If the vowed sacrificial animal was for the sake of Allah, and the one who vowed didn't specify then its meat should be distributed only among the poor and needy similar to distributing Zakah of Al-Fiter so neither him nor his dependents permitted to eat from; however if his vow was to made a banquet and invititing his relatives and others; then he must bring up as much as he can from its meat for them. In addition, he is permitted to eat from it in a reasonable basis. And Allah Knows Best.
Is it permissible for the guardian, or the father of the child to hit the latter in order to teach him/her good manners?
It is permissible for the guardian to hit his/her child for teaching them good manners once they become ten years old provided that it is done mildly, harmlessly and without intimidation. Actually, such punishment is to be employed gradually i.e. after: asking, warning, and scolding. As for the teacher, he isn`t allowed to hit the student unless the latter`s father approves of it, and it is done according to necessity without intimidation, or harm.
What is the ruling on someone who prays Fajr late, after sunrise, knowing that they wake up on time but return to sleep and do not perform it within its time?
It is obligatory to perform the prayer within its prescribed time. If someone wakes up and knows how to act, they must perform it before the time ends. If they delay it, they are sinful and must make it up. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a wife`s family to demand her husband to divorce her although she doesn`t want that?
It is forbidden for them to do that in case their daughter doesn`t want divorce unless there was a sin that continues as long as the marriage survives.