Is it lawful or unlawful to take payment of key money?
Praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
If the lease contract has expired and the lessor refrained from renewing it, then the tenant is obliged to leave the property for nothing. And Allah The Almighty Knows Best.
Is it permissible for the woman who is observing Iddah after her husband`s death to sit with her daughter`s suitor, although their marriage contract hasn`t been concluded yet?
All perfect praise be to Allah the Lord of The Worlds. May His blessings and peace be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
A suitor who hasn`t concluded the marriage contract isn`t a Mahram*, so he must be treated as such. And Allah The Almighty Knows Best.
* The period a woman must observe after the death of her husband or after a divorce, during which she may not marry another man.
* In Islam, a mahram is a member of one's family with whom marriage would be considered haram, concealment purdah, or concealment of the body with hijab, is not obligatory; and with whom, if he is an adult male, she may be escorted during a journey, although an escort may not be obligatory.
Is permissible to buy/sell with non-Muslim?
Yes buying/selling for a Muslim with non-Muslim is permissible as regards what is lawful.
Is it permissible for a woman to say that she loves her husband more than her father?
It is impermissible for her to say so since this would hurt her father deep down. Allah, The Almighty, Says in this regard (What means): "And that ye be kind to parents." [Al-Isra/23]. Saying such a thing to her father isn`t an act of kindness since she should keep it to herself even if she felt that way.