Is it permissible for a person to give the Zakah (obligatory charity) to his daughter-in-law?
Yes, it is permissible for a person to give the Zakah to his daughter-in-law if she was poor, and none provided for particularly by whom are obliged to provide for her. And Allah Knows Best.
What is the Islamic ruling on breaking the bones of the 'aqīqah?
All praise is due to Allah, and may peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
It is Sunnah not to break the bones of the 'aqīqah. Rather, each bone should be separated at its joint — as a good omen and expression of hope for the soundness and wholeness of the newborn's limbs. However, if one does break the bones, it is not considered disliked (makrūh) — it is simply regarded as contrary to what is preferable (khilāf al-awlā). And Allah Almighty knows best.
What should one do if they see a fasting person eating or drinking forgetfully during Ramadan?
If someone sees a fasting person in Ramadan eating or drinking forgetfully, they should gently remind them to stop. Although the forgetful person is neither sinful nor has their fast broken, their action outwardly appears as something impermissible. Therefore, we should kindly remind them to refrain.
What are the categories of the livestock permissible for Udhiyah?
In the Name of Allah, and may peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
An Udhiyah (sacrificial offering) is only valid if it is selected from Al-An'am (livestock), which includes: camels, cattle, and sheep or goats—whether male or female, and even if castrated. Allah Almighty says {what means}: "And for all religion We have appointed a rite [of sacrifice] that they may mention the name of Allah over what He has provided for them of [sacrificial] livestock." (Al-Hajj/ 34)
In terms of preference, camels are considered the best choice, followed by cattle, then sheep, and finally goats.
A single sheep or goat is valid as a sacrifice on behalf of one person. However, a single camel or cow can be shared by up to seven people. This is based on the narration of Jabir (may Allah be pleased with him), who said: "In the year of Al-Hudaybiyah, we sacrificed along with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) a camel on behalf of seven people, and a cow on behalf of seven people." (Narrated by Muslim)
(Note: The term "Badanah" used in the original Arabic text specifically refers to a camel in this context). And Allah the Almighty Knows Best.