What is the ruling on tasting food while fasting?
Tasting food while fasting is disliked (makruh). However, if any part of the food reaches the body cavity (jauf), the fast becomes invalid.
Is it valid for the 'aqīqah to be performed using the newborn child's own wealth?
All praise is due to Allah, and may peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
It is not permissible for the guardian to perform the 'aqīqah using the newborn child's own wealth, because the 'aqīqah is a voluntary act of giving (tabarru'), and a guardian is prohibited from making voluntary expenditures from the child's wealth. Should he do so, he becomes financially liable for what he spent. And Allah Almighty knows best.
Is it permissible to divide one mudd of fidyah between two people?
No, it is not permissible to divide one mudd between two people, because it would not count as a full meal for either of them.
What is the ruling on sacrificing a hornless sheep?
Praise be to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
It is valid to sacrifice a hornless sheep (al-Jamma’ or al-Jalha’). Similarly, a sheep with a broken horn is also acceptable; it does not affect the validity of the sacrifice even if the break causes bleeding, unless the injury is so severe that it leads to the spoilage of the meat. And Allah the Almighty knows best.