Is it incumbent on the fiancée to obey her fiancé?

When the woman settles in her husband`s house, it is incumbent on him to provide for her and it is incumbent on her to obey him. Before that, and if the marriage contract had been concluded, then she is lawfully his wife and thus she should abide by custom in treating him, but if the marriage contract hadn`t been concluded, then she should treat him as a non-Mahram (Marriageable).

Should one obey his mother even if she was wrong?

Obeying one`s mother is an obligation in matters that are beneficial to her and so long as she didn't drive her children to commit an act of sin.

Is it permissible to delay menses by using medication in order to fast Ramadhaan?

It is permissible for a woman to use medication in order to delay her menses so that it becomes eligible for fasting Ramadhaan, but it is better that she doesn`t do so, and taking the medication is prohibited if she, or her doctors knew that it involves risk on her health. And Allah Knows Best.

Is hair extension permissible?

All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds 

It is impermissible for the man and the woman to apply a human`s hair as extension, but using artificial hair is permissible for the married woman after obtaining the approval of her husband so long as non-Mahrams don`t see her. And Allah Knows Best.