What is the Du`a (supplication) of Istikhara (guidance prayer)?

O Allah, I consult You as You are All-Knowing and I appeal to You to give me power as You are Omnipotent, I ask You for Your great favor, for You have power and I do not, and You know all of the hidden matters. O Allah! If you know that this matter (then he should mention it) is good for me in my religion, my livelihood, and for my life in the Hereafter, or he said: "for my present and future life" then make it (easy) for me. And if you know that this matter is not good for me in my religion, my livelihood and my life in the Hereafter, or he said: "for my present and future life" then keep it away from me and take me away from it and choose what is good for me wherever it is and please me with it."

Is buying shared land from someone who has taken possession of it considered halal or haram?

The shared land is possessed by the country i.e. for all people; therefore, it shouldn't be possessed/occupied save by it's guardian/owner permission,thusly it can't be possessed save by having owners' permission. Finally, buying it from a person who don't possess it is impermissible. And Allah Knows Best.

I married a man and had two children; however, we got separated four years ago. In addition, my husband`s brother, paternal uncle of my children, has been providing for them ever since. In fact, he is an honest, well-behaved man. Is it permissible that we get married although his brother (My ex-husband) is still alive?

Do the Jinn have anything to do with the disappearance of objects?

Jinn are one of Allah creatures, and whosoever lost anything should look for it and never accuse niether the Jinn nor humans of stealing it. And Allah Knows Best.