What is the ruling on having brotherly ties between a strange man and a strange woman, and is the former considered a Mahram (unmarriageable) to the latter?

Such a relation between a strange man and a strange woman is forbidden in Islam because it involves forbidding what Allah has allowed by marriage, and allowing what Allah has forbidden such as looking and the like. Such a relation doesn`t render any act lawful between them, thus they are forbidden to look at each other, have a Khulwah (seclusion), and travel together.

Should the father command his ten-year-old daughter to wear the Islamic dress?

All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.

The father should order his daughter to put on the Islamic dress once she turns ten, in order for her to get used to it. And Allah Knows Best.

Should Al-Basmalah (i.e. saying Bismillaaahi Ar-Rahmaani Ar-Raheemi) be recited after Takbeerat Al-Ihram (saying Allahuakbar) which marks the beginning of prayer?

All perfect praise be to Allah,The Lord of The Worlds                                                                                                                                                                        A praying person is obliged to recite Al-Basmalah at the beginning of Chapter Al-Faatihah, and in every Rak`ah (unit of prayer) because it is a verse of it. And Allah Knows Best.

What are the conditions of the Aqeeqah?

The animals that are acceptable to be slaughtered for 'Aqeeqah are the same which are acceptable to be slaughtered for the sacrifice of 'Eed in terms of their age and lack of defects. The sheep should be one year old, and its teeth should have fallen off. As for goats and cows, they should have finished two years of age and entered into the third. The Aqeeqah should be free of any defects as regards meat, or price value.