Should the father command his ten-year-old daughter to wear the Islamic dress?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.
The father should order his daughter to put on the Islamic dress once she turns ten, in order for her to get used to it. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a woman to visit the doctor while in her `Iddah (waiting period)?
It is permissible for her to do that during day time, but it is impermissible for her to leave her house at night except for a sound reason. And Allah Knows Best.
Is it true that whatever is dry is pure even if there was impurity on it?
The impure material object does not soil (make impure) anything else unless the impurity is wet and transferable. But, if the impurity is dry or non-transferable, then there is no problem. Fuqaha has stated that: There is no disagreement between Muslim scholars that when a dry impurity touches something dry it does not make the latter impure.
Is permissible to buy/sell with non-Muslim?
Yes buying/selling for a Muslim with non-Muslim is permissible as regards what is lawful.