Is it permissible to offer Istikhara prayer (seeking guidance) after Witr Prayer (A confirmed Sunnah which is offered after Isha prayer and before Fajir prayer with a minimum of 3 Rak`as and a maximum of 11)?
It is permissible to offer Istikhara before and after Witr prayer as it is permissible at any time except that in which prayer is disliked. And Allah Knows Best.
Is it permissible to use the term 'Al-Jalalah' (Majesty) for anyone other than Allah, The Exalted?
In the Arabic language, a man of dignity and reverence is described as 'Jaleel' (noble), and similarly, an elder or a woman of dignity may be described as 'Jaleelah'. In such contexts, one may use the title 'His Majesty' or 'Her Majesty.' However, the Majesty of Allah, The Exalted, is unlike the majesty of humans, just as His hearing is not like our hearing, and His sight is not like our sight. And Allah The Almighty Knows Best.
What husband's stand should be, if his wife disagrees with his mother?
Both the mother and the wife have rights on you (Questioner); therefore, you are obliged to treat both justly, resort to wisdom to please both and intiate reestablishing cordial relations among them. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a Muslim woman to wear trousers at home?
Wearing trousers at home isn't prohibited so long as non-Mahrams do not see her. And Allah Knows Best.