Is it permissible to offer Salah (prayer) on behalf of the sick who is on his/her death bed, and is incapable of offering it?
It`s impermissible to offer Salah on behalf of the sick, or the dead.
In life insurance with the Potash Company, enrollment is mandatory, and employees have the right to receive a cash amount from the insurance for surgeries and illnesses while employed by the company. Is the amount given by the insurance in this case permissible (Halal) or prohibited (Haram)?
Since the insurance is compulsory, then what the insurance company pays in return for medical treatment is similar to donation, and I pray to Allah The Almighty that this is lawful even if this service is deducted from your salary in return of it, so in this manner you take back some of the amount you paid in form of above treatment. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a Muslim woman to wear trousers at home?
Wearing trousers at home isn't prohibited so long as non-Mahrams do not see her. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a man to marry up to four wives (polygamy in Islam) for pleasure although he can`t afford that?
It is desirable for the man to have one wife if there was no need for him to have more, if he can't afford marriage forthcoming expenses.