How are those killed in wars punished with the torment of the grave if they are not buried?
The torment of the grave refers to the suffering that the deceased experiences between the day of their death and the Day of Resurrection, which is called the Barzakh period. Similarly, it includes the blessings of the grave, whether the deceased is buried or not. And Allah The Almighty Knows Best
What is the ruling on buying a car from someone for less than the market price, because they are in a hurry to travel and want to sell their belongings at a lower price due to their urgency?
Yes it is permissible; however, a Muslim shouldn't take advantage of other's difficult situations.
What is the ruling on someone who prays Fajr late, after sunrise, knowing that they wake up on time but return to sleep and do not perform it within its time?
It is obligatory to perform the prayer within its prescribed time. If someone wakes up and knows how to act, they must perform it before the time ends. If they delay it, they are sinful and must make it up. And Allah Knows Best.
What is the ruling of Sharia on woman shaking hands with non-Mahram man?
All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
The Messenger of Allah (PBUH) said: "It is better to be stabbed in the head than touch a woman to whom one isn`t related." [Transmitted by Al-Tabarani /Al-Mo`jam Al-Kabir, Hadith No.16880]. Accordingly, it is forbidden for men to shake hands with non-Mahram* woman. And Allah The Almighty Knows Best.
* The women/men that you are allowed to marry. It includes all women/men other than mahram (including cousins).