Who is the one required to slaughter the 'aqīqah?
All praise is due to Allah, and may peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
It is Sunnah for the 'aqīqah to be slaughtered by the guardian of the newborn — the one upon whom the child's financial maintenance is obligatory — provided he is financially capable of doing so. 'Alī ibn Abī Ṭālib, may Allah be pleased with him, reported: "The Messenger of Allah ﷺ performed the 'aqīqah for al-Ḥasan with one sheep." — Narrated by al-Tirmidhī. And Allah Almighty knows best.
What is the ruling on preparing food for someone who is not fasting in Ramadan?
It is forbidden to prepare food for someone who is breaking their fast without a valid excuse in Ramadan.
Doing so would be assisting in sin, and assisting in sin is itself a sin.
Allah says {what means}: "but help ye not one another in sin and rancour" [Al-Mai`dah/2]
What do you say about someone who stays up all night on Laylat al-Qadr but misses Fajr prayer?
Such a person has deprived themselves of a great reward. Performing obligatory acts is more beloved to Allah than voluntary acts. Fajr prayer is an obligation, and performing it in congregation is equivalent to worshiping for the entire night. So how can someone neglect it while striving for voluntary prayers?!
If someone prayed sitting or lying down because of illness, must he repeat the prayer after he recovers?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
If a sick person prays sitting or lying down in the obligatory prayer because he is unable to stand, and then recovers, he does not have to repeat what he prayed in those postures, because he was excused.
Shaykh al-Islām Imam al-Nawawī (may Allah have mercy on him) said: “The Ummah is unanimously agreed that whoever is unable to stand in the obligatory prayer prays it sitting and does not have to repeat it. Our fellow scholars said: His reward is not less than his reward when standing, because he is excused. It is established in Ṣaḥīḥ al-Bukhārī that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘When a servant falls ill or travels, there is recorded for him what he used to do when healthy and resident.’ Our fellow scholars said: It is not a condition of inability that standing be altogether impossible, nor does the slightest hardship suffice. What counts is clear hardship. If he fears severe hardship, a worsening of his illness, or the like, or if a passenger on a ship fears drowning or dizziness, he prays sitting and does not have to repeat.” [al-Majmūʿ, Vol.4/p.201]. And Allah Almighty knows best.