Must a person refrain from eating for the rest of the day if they break a fast of a vow (nadhr) or a make up fast (qada)?
Whoever observes a vowed fast (nadhr) or a makeup fast (qada) is prohibited from breaking it without a valid excuse. If they break it without a legitimate reason, they are sinful.
However, they are not required to refrain from eating for the rest of the day, because such restraint is only required out of respect for the month of Ramadan, not for other types of fasting.
Is it permissible for one to give the Zakah (obligatory charity) to his indebted brother?
It is permissible for one to give the Zakah to his brother if he was indebted, or poor.
Does buying meat equivalent to the weight of a slaughtered animal and distributing it avail for an udhiyah?
Praise be to Allah, and prayers and peace be upon our Master the Messenger of Allah.
That does not avail for the sacrifice (uḍḥiyyah), because the sacrifice necessarily requires slaughtering an animal from the category of anʿām (camels, cattle, and sheep/goats) within a specified time.
Rather, that is considered a form of charity (ṣadaqah) for which one is rewarded. And Allah Almighty knows best.
Is it permissible to include others in the reward of one`s sacrifice?
Praise be to Allah, and prayers and peace be upon our Master the Messenger of Allah.
It is permissible for the one offering a sacrifice (al-muḍaḥḥī) to include another person in the reward of the sacrifice, but it is not permissible for them to share in the price of the sacrifice. It is stated in Mughnī al-Muḥtāj (Vol.6/P.137) by al-Khaṭīb al-Shirbīnī: "If he includes another in the reward of his sacrifice and slaughters it on his own behalf, it is permissible." And Allah Almighty knows best.