Is it permissible for a person to sever ties with his sister because her husband had quit prayer and done him harm?
A sister is a blood-relative and maintaining blood-relations is obligatory in Islam. As regards her husband, he should be invited to the way of Allah with wisdom and beautiful preaching.
Islamic creed is a comprehensive creed, and if there is any defect, the creed of the individual or group is not correct. Is the creed of the Sufis correct or not?
Sufism is the practice of applying knowledge; this is how Al-Imam Al-Sha'rani defined it. If some among them have deviations in creed, it is not permissible to generalize this to all Sufis, as there are those among them who are acknowledged by all scholars for their knowledge and virtue. And Allah The Almighty Knows Best.
Is it permissible to listen to chants praising the Prophet if accompanied by musical instruments?
If singing, or chanting in praise of the Prophet was accompanied by a forbidden musical instrument, then it is forbidden.
Is it permissible to distribute the raw meat of the vowed animal sacrifice amongst the poor/to offer it to them in cooked form?
It is impermissible for the vow-maker to eat from the vowed animal sacrifice, rather, he/she should distribute it as he/she had intended upon making the vow, but if the vow was a general one, without any specification then, it is better to give it as raw meat.
