Should missed Sunnah prayer be made up?
Making up missed voluntary acts of worship is from Sunnah.
What is the ruling on undoing braids of hair during the ritual bath?
It is not a condition to undo braids if the water reaches all the hair and penetrates to its base. If the water does not reach except by undoing the braids, then it is obligatory to undo them for the water to reach. And Allah the Almighty knows best.
What is the semi-circular structure attached to the Holy Kabah?
The semi-circular structure attached to the Holy Kabah is Hijr Al-Kabah (is a low wall originally part of the Kabah) and passing behind it is an obligation while making Tawaf because it is a part of the Holy Kabah. And Allah Knows Best.
Does sacrificing one sheep avail for the entire household?
Praise be to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
In Islamic jurisprudence, the sacrifice (Udhiyah) is considered a Communal Sunnah (Sunnah Kifayah) for the members of a single household who share the same financial support.
If one member of the household performs the sacrifice—even if they are not the primary breadwinner, such as the wife or one of the children—the religious request is fulfilled on behalf of the entire household. This is similar to the Funeral Prayer (Salat al-Janazah), where the obligation is dropped for the community if some perform it.
While the communal request is satisfied by one person's action, the specific spiritual reward (Thawab) for the act of worship belongs only to the person who sacrificed, unless that individual explicitly intends to include the other family members in the reward.
A single sacrifice also avails for a man who is married to more than one wife. And Allah the Almighty knows best.
