What is the waiting period ('Iddah) for a woman whose husband has passed away, and what is the ruling on her wearing gold?
Praise be to Allah, and peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
The waiting period ('Iddah) for a woman whose husband has passed away is four months and ten days for one who is not pregnant. As for a pregnant woman, her waiting period lasts until she gives birth. It is obligatory for her to remain in the marital home, only leaving for a necessity. During this time, it is prohibited (Haram) to display any form of adornment on the body or clothing; this includes wearing kohl, gold, all types of perfume, and dyeing the hair. Likewise, it is prohibited to receive a direct marriage proposal or to marry during this period.
It was narrated by Umm 'Atiyyah that the Prophet ﷺ said: 'We were forbidden to mourn for a deceased person for more than three days, except for a husband, for whom the mourning period is four months and ten days. During this time, we were not to use kohl, nor wear perfume, nor wear dyed clothing except for garments made of 'Asb (coarsely dyed yarn). We were, however, granted a concession at the time of purification—when one of us bathed following her menses—to use a small amount of Kust (costus) or Azfar (fragrant substances). We were also forbidden from following funeral processions.' (Narrated by Al-Bukhari). And Allah the Exalted knows best."
Which is better during the day in Ramadan: reciting the Quran or performing voluntary prayers?
A Muslim should establish a daily schedule for reciting the Quran in Ramadan.
Once they have completed their daily portion (known as a wird or hizb), they can engage in other acts of worship, including voluntary prayers (nawafil). Prayer itself is called "Quran", because a significant part of it involves reciting the Quran.
Allah says: "BE CONSTANT in [thy] prayer from the time when the sun has passed its zenith till the darkness of night, and [be ever mindful of its] recitation at dawn: for, behold, the recitation [of prayer] at dawn is indeed witnessed [by all that is holy]." [Al-Isra`/78]
Is it a condition for the mosque where I‘tikaf is performed to hold Jumu‘ah prayers?
No, it is not a condition for the mosque where I‘tikaf is performed to have Jumu‘ah prayers. However, if a person vows to perform continuous I‘tikaf, and Jumu‘ah occurs within that period, then they must observe I‘tikaf in a mosque where Jumu‘ah is held so that they do not break their continuity by leaving for Friday prayer.
What is the ruling on istibra' and how is it performed?
Istibra' (cleansing from urine) is recommended. It is for a person to ensure that nothing remains of urine in its passage before performing istinja'. Its method is: to clear the throat (or cough slightly), shake the penis (meaning to pass fingers along it to expel any remaining urine if needed), and walk a few steps to the extent that one thinks nothing of urine remains if walking is needed. Each person knows his own nature best. The preferred opinion is that this differs among people. The objective is for one to think that nothing remains in the urinary passage that he fears will exit later. And Allah the Almighty knows best.