Is it permissible for the young woman to turn the suitor down if she had no feelings for him?
Yes, it is permissible for her to do so.
Should a person feel pleased, or have a virtuous vision after offering Istikhara (guidance prayer) in order to do what he/she had offered it for?
The result of the Istikhaarah is not necessarily that a person sees something (in his dream), or feels pleased, but the most important result of the Istikhaarah is whether a person is enabled to do a given matter or not.
What are the Sunnah acts of fasting?
● Delaying Suhoor (pre-dawn meal) as long as there is no risk of Fajr beginning.
● Hastening Iftar (breaking the fast) immediately after confirming sunset.
● Performing I‘tikaf, especially during the last ten nights of Ramadan.
● Reciting the Quran frequently.
● Avoiding idle and useless talk.
● Being generous and charitable.
● Guarding oneself from desires.
● Purifying oneself from major impurity (janabah) before Fajr.
Which is better in night prayer: long standing (Qiyam) or long prostration (Sujood)?
Long standing (Qiyam) is better in prayer. However, a Muslim should also observe tranquility and composure in their prayer.