Is it permissible to give multiple mudds (portions) of fidyah to a single person?
Yes, it is permissible to give multiple mudd of fidyah to a single person, because each day of fasting is considered an independent act of worship.
What is the ruling on using a patch to suppress hunger or a nicotine patch while fasting?
Fasting is a great act of worship and one of the pillars of Islam. If people knew the immense reward of Ramadan, they would wish for the whole year to be Ramadan.
Whoever eats Suhoor and breaks their fast according to the Sunnah will not experience extreme hardship, making such patches unnecessary.
However, using these patches does not break the fast because they are not a source of nourishment and do not enter the body cavity (jauf) through an open passage.
Should missed Sunnah prayer be made up?
Making up missed voluntary acts of worship is from Sunnah.
What is the ruling on performing istinja' after passing wind from the anus?
Ablution is invalidated by passing wind from the anus, even without a smell. Only ablution becomes obligatory from it. Istinja' is not obligatory nor recommended. And Allah the Almighty knows best.