Can a person required to give kaffarah feed it to their own family members?
The kaffarah must be given to the poor and needy who are not financially dependent on the one giving the kaffarah.
If a person feeds it to their own family members, it does not count as kaffarah, and their obligation remains unfulfilled.
Is it permissible to eat from an Udhiyah slaughtered on behalf of a deceased person?
Praise be to Allah, and prayers and peace be upon our Master the Messenger of Allah.
It is permissible to eat from the sacrifice (uḍḥiyyah) that is offered on behalf of a deceased person. This is the madhhab (school of thought) of the Hanbalis. In this case, the heirs take the place of the deceased as if he were alive, with the same rights to eat from it, give it in charity, and offer it as a gift.
It is stated in Maṭālib Uli al-Nuhā (Vol.2/P.472): "Offering a sacrifice on behalf of a deceased person is better than offering one on behalf of a living person, because the deceased is unable (to perform deeds) and is in need of reward. It is to be treated like a sacrifice on behalf of a living person in terms of eating, giving charity, and giving gifts." And Allah Almighty knows best.
Is it permissible for the young woman to turn the suitor down if she had no feelings for him?
Yes, it is permissible for her to do so.
What is the ruling of Islamic Law on shaving body hair and clipping the nails for one who is in a state of major ritual impurity (*junub*)?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
It is recommended for one in a state of major ritual impurity (junub) not to remove anything from his body until after the ritual bath (ghusl). It is stated in Bushrā al-Karīm bi-Sharḥ Masāʾil al-Taʿlīm (p. 135): “It is recommended for one in a state of janābah and the like not to remove anything from his body until after ghusl, because the parts of the body return to him in the Hereafter, and he returns in a state of janābah, as a rebuke to him. Then it is removed from him, except for the original parts. It is said that every hair demands its due for its janābah.”
It is stated in Ḥāshiyat al-Shabrāmallisī ʿalā Nihāyat al-Muḥtāj (Vol.2/p.341): “If he wishes to combine shaving and the Friday ghusl, he should delay the shaving until after the ghusl if he is in a state of janābah, so that the ghusl removes its trace from the hair.” And Allah Almighty knows best.