What is the ruling on one who wiped over his leather socks (*khuff*) while resident and then traveled, or wiped while traveling and then became resident? And likewise, what is the ruling on one who incurred a minor ritual impurity (*ḥadath aṣghar*) while resident, then traveled and wiped while traveling?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
Whoever wipes over his leather socks (khuffayn) while resident and then travels, or wipes while traveling and then becomes resident, before a day and a night have passed in both cases, completes the wiping period of a resident. If he wipes while resident and then travels after a day and a night have passed, he must remove the socks, because the period has ended. Likewise, if he wipes while traveling and then becomes resident after a day and a night have passed, he must remove them as well.
Whoever breaks his wuḍūʾ while resident and then wipes while traveling takes the ruling of a traveler as regards the duration of wiping, so long as he does not become resident. It is stated in ʿUmdat al-Sālik wa ʿUddat al-Nāsik (Vol.1/p.15): “If he wipes over both [socks] or one of them while resident and then travels, or wipes while traveling and then becomes resident, or doubts whether he began the wiping while traveling or while resident, he completes only the wiping period of a resident. But if he broke his wuḍūʾ while resident and wiped while traveling, he completes the period of a traveler, whether or not the full time of a prayer had passed over him while resident.” And Allah Almighty knows best.
What is the ruling on the ablution of one who cuts his nails, and is it permissible to cut them before the ritual bath for major impurity (janabah)?
Cutting nails does not invalidate ablution, and it is permissible to cut them before the ritual bath for major impurity. And Allah the Almighty knows best.
What is the ruling on performing voluntary (nafl) prayer during the time of istiwā' (the sun's zenith) on the day of Jumu‘ah (Friday), and is this ruling specific to someone who has come to the mosque to perform the Jumu‘ah prayer?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah ﷺ.
It is permissible to perform voluntary (nafl) prayer during the time of istiwā' (the sun's zenith, i.e., its highest point before noon) on the day of Jumu‘ah (Friday) — whether for someone who is attending the Friday prayer or someone who is not, and whether they are among the people obligated to attend it or not.
It is stated in Mughnī al-Muḥtāj (Vol.1/P.310): "The more correct position (al-aṣaḥḥ) is that prayer is permissible during this time without restriction — regardless of whether the person will be attending the Jumu‘ah prayer or not." And Allah, the Exalted, knows best.
Is washing the private part after urinating (Istinjaa`) a condition, and is it done with water and soap, or with water only?
Istinjaa` is obligatory for removing impurity, and it can be done with toilet paper, or a stone, or water. It is preferable to do Istinjaa` first with paper, or stone, or the like, then to wash the private part with water until making sure that the impurity has been removed. Using soap is not a condition, but there is no harm in doing so provided that it is washed off with water. It is also permissible to use either water, or paper if impurity is removed by any.