If someone prayed sitting or lying down because of illness, must he repeat the prayer after he recovers?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
If a sick person prays sitting or lying down in the obligatory prayer because he is unable to stand, and then recovers, he does not have to repeat what he prayed in those postures, because he was excused.
Shaykh al-Islām Imam al-Nawawī (may Allah have mercy on him) said: “The Ummah is unanimously agreed that whoever is unable to stand in the obligatory prayer prays it sitting and does not have to repeat it. Our fellow scholars said: His reward is not less than his reward when standing, because he is excused. It is established in Ṣaḥīḥ al-Bukhārī that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: ‘When a servant falls ill or travels, there is recorded for him what he used to do when healthy and resident.’ Our fellow scholars said: It is not a condition of inability that standing be altogether impossible, nor does the slightest hardship suffice. What counts is clear hardship. If he fears severe hardship, a worsening of his illness, or the like, or if a passenger on a ship fears drowning or dizziness, he prays sitting and does not have to repeat.” [al-Majmūʿ, Vol.4/p.201]. And Allah Almighty knows best.
"If the fidyah becomes obligatory upon a pregnant or nursing woman because she broke her fast out of fear for her child, is it obligatory from her own wealth, or from her husband's wealth?"
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah ﷺ.
The fidyah (ransom/compensation payment for breaking the fast) is obligatory from the wife's own wealth, and is not obligatory upon the husband unless he voluntarily chooses to pay it on her behalf.
It is stated in Mughnī al-Muḥtāj (Vol.2/P.174): "If the two [the pregnant woman and the nursing mother] fear for the child alone — such as a pregnant woman fearing miscarriage, or a nursing mother fearing that her milk supply would decrease, thereby endangering the child — then both the qaḍā' (making up the missed fast) and the fidyah become obligatory upon them, to be paid from their own wealth." And Allah, the Exalted, knows best.
Is it permissible for a praying person to make supplication in each Sajdah (a prostration) of obligatory prayer?
It is permissible for a praying person, whether praying individually, or in congregation, to make supplication during Sujood (prostration) in obligatory, or voluntary prayers. However, it is disliked for the Imam to do so since he is required to spare the prayer performers any sort of hardship, unless he is leading a certain group who don`t mind him extending the prayer.
Is it permissible for a woman to sit with her brothers-in-law?
It is impermissible for a woman to sit with her brothers-in-law, and it is also impermissible for a person to have a Khulwa (seclusion) with his sister-in-law.