What is the Islamic punishment for the one who neglects prayer?
Praise be to Allah, and peace and blessings be upon our Master, the Messenger of Allah.
Neglecting the prayer (Salah) is among the major sins (Al-Kaba’ir). One who neglects it out of laziness is considered a transgresor (Fasiq), while one who neglects it while denying its obligation is a disbeliever (Kafir). And Allah the Exalted knows best.
"If the fidyah becomes obligatory upon a pregnant or nursing woman because she broke her fast out of fear for her child, is it obligatory from her own wealth, or from her husband's wealth?"
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah ﷺ.
The fidyah (ransom/compensation payment for breaking the fast) is obligatory from the wife's own wealth, and is not obligatory upon the husband unless he voluntarily chooses to pay it on her behalf.
It is stated in Mughnī al-Muḥtāj (Vol.2/P.174): "If the two [the pregnant woman and the nursing mother] fear for the child alone — such as a pregnant woman fearing miscarriage, or a nursing mother fearing that her milk supply would decrease, thereby endangering the child — then both the qaḍā' (making up the missed fast) and the fidyah become obligatory upon them, to be paid from their own wealth." And Allah, the Exalted, knows best.
What is the Islamic ruling on breaking off one's prayer to save a person from destruction or imminent harm—such as witnessing someone falling or drowning while one is engaged in prayer?
All praise is due to Allah, and peace and blessings be upon our master, the Messenger of Allah.
It is obligatory to break off the prayer if the situation requires rescuing a person from destruction or certain harm. The number of people needed to meet the need breaks off their prayer, namely those who are able to rescue him, while the others remain in their prayer, because the preservation of life is among the greatest objectives of the Sharīʿah.
Allah the Exalted says {what means}: “And whoever saves one [life], it is as if he had saved mankind entirely” [al-Māʾidah/32]. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “There should be neither harm nor reciprocating harm.”
Imam al-ʿIzz ibn ʿAbd al-Salām (may Allah have mercy on him) said: “Rescuing drowning persons whose lives are protected under Islamic Law takes precedence over performing the prayer, because in Allah’s sight rescuing drowning persons whose lives are protected under Islamic Law is better than performing the prayer.” [Qawāʿid al-Aḥkām fī Maṣāliḥ al-Anām, Vol.1/p.66]. And Allah Almighty knows best.
What is the ruling on reciting the Chapter after Al-Faatihah , and what should a worshiper who forgets it do?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds. Any other part of Qur'an that a worshiper reads after Al-Faatihah during the first and the second Rak`ahs is a Sunnah, and forgetting to do so doesn`t nullify prayer, and doesn`t require performing Sujood As-Sahw (prostration of forgetfulness). And Allah Knows Best.