Does the clipping of nails nullify ablution?
No, it does not, and it is preferable to wash the hands afterwards.
What is the ruling if hemorrhoid blood exits after completing ablution?
If this blood is exiting from outside the anus (due to the hemorrhoid protruding), it does not invalidate ablution, because blood exiting from the body from other than the two orifices does not invalidate ablution. If it exits from the anus (meaning from inside it), it invalidates ablution, and one must perform istinja' from it, wash the area of impurity, and repeat the ablution.
However, if this blood exits continuously such that no time remains sufficient for purification and prayer without it flowing, then it takes the ruling of urinary incontinence (sals al-bawl). One then cleanses from it after the time for each prayer enters, performs ablution immediately thereafter, and performs the obligatory prayer immediately. There is no liability upon him after that if something of it flows, and he may pray as many voluntary prayers as he wishes. If he wants to pray another obligatory prayer, he must cleanse himself and perform ablution. And Allah the Almighty knows best.
What should someone do if they fasted for 30 days in their country, then traveled to a place where people are still fasting?
If a person completes 30 days of fasting in their country and then travels to another country where people are still fasting, they should continue fasting with them until they observe Eid. Even if they have already completed 30 days, he/she should abstain from eating and drinking and join the people of that country because he/she has now become part of that community.
Does undergoing an endoscopy during the day in Ramadan affect the validity of fasting?
Undergoing an endoscopic procedure during the day in Ramadan—whether through the mouth, nose, front private part, or back private part—invalidates the fast.
Whoever undergoes such a procedure must refrain from eating and drinking for the rest of the day out of respect for the sacred month and make up for that day after Ramadan.