I suffer from chronic asthma which requires ventoline inhale; which is an air causes the risperatory track/airways to expand. Am I permited to use it during the daylight of Ramadan? And does break one's fast? Noting that I can't go an entire day without using it?

Taking inhaler through the mouth or the nose breaks one's fast, because it is meant to reach the lungs which are part of the coelom. Therefore, whosoever use inhalers for couple of days is obliged to preserve his fasting and make up that day later. As for the ones the ones who need to use it every days are obliged to preserve his fast and feed a poor per day and the cost of feeding one poor is estimated (60) piasters for the year (1421AH). And Allah Knows Best.  

When the soul leaves the body, does it hear and see? And where does the soul go?

Is Zakah (obligatory charity) due on leased property, and how is it calculated?

Zakah isn`t due on the leased property itself, but on the saved income from that property if it reached Nissab (minimum amount liable for Zakah), and a whole lunar year had lapsed over saving it.

Is it permissible for a menstruating woman to recite the Quran from the computer without actually touching the Quran?

It is not permissible for a woman in her menstrual period, or in postpartum to recite the Quran, even by heart, or without actually touching the Quran itself. Recitation itself is what is prohibited on her regardless of how it is done. However, it is permissible for her to surf through the Quran by her eyes, or to recall it in her head without uttering the words. There is no harm for her to look at the Quranic verses on the computer without touching it, or to utter the words as this is called looking not reciting or reading.