What is the ruling on someone who perform their prayer after finishing it because they believe they missed a Rak'a, a prostration, or that they did not perform it correctly (thinking their prayer was invalid)?
If he was sure that his prayer is void then reperforming it is an obligation along with figuring out the reason of invalidity so long as this wasn't out of uncertainty. And Allah Knows Best.
Is permissible to buy/sell with non-Muslim?
Yes buying/selling for a Muslim with non-Muslim is permissible as regards what is lawful.
I am a woman, and my natural menstrual cycle lasts six days. In the evening, I perform the testimony (Tashahhud) for myself, and then I engage in sexual intercourse with my husband. After intercourse, I experience bleeding, either immediately or the next day. Is my intercourse with my husband during this time forbidden?
It seems that your menstrual cycle lasts seven days, not six. Therefore, you should wait until the bleeding stops, then perform ghusl and pray. And Allah Knows Best.
Is it permissible for the woman who is observing Iddah after the death of her husband to exchange calls with her relatives and husband`s family call?
All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
It is permissible for the woman who is observing Iddah* after death of husband to exchange calls with them; however, when she speaks to non-Mahrams , she shouldn`t be soft of speech and she should be straight to the point. This because Almighty Allah Says (What means): "O ye wives of the Prophet! Ye are not like any other women. If ye keep your duty (to Allah), then be not soft of speech, lest he in whose heart is a disease aspire (to you), but utter customary speech." [Al-Ahzaab/32]. And Allah The Almighty Knows Best.
[1] The iddah is a waiting period that a Muslim woman observes after the death of her husband or after a divorce. The Quran says: For those men who die amongst you and leave behind wives, they (the wives) must confine themselves (spend iddah) for four months and ten days.