Is it true that if a ritually impure, or a menstruating woman visits one who is in confinement, harm will be inflicted on the latter, or her baby?
This is completely wrong and unfounded piece of information.
What is the ruling on reciting verses of the Holy Quran on water, then drinking it?
It is permissible to recite Quran on water, then drink it as a kind of treatment since the Quran heals. Allah, The Almighty, says:” We send down (stage by stage) in the Qur’an that which is a healing and a mercy to those who believe: to the unjust it causes nothing but loss after loss.”{Al-Isra`/82}.
Is it permissible for a woman to wear colored lenses?
All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds.
Wearing colored lenses for treatment is permissible, and wearing them as an adornment is also permissible, provided that she isn`t seen while having them on by non-Mahrams (Marriageable men). And Alalh Knows Best.
Is it permissible for a wife`s family to demand her husband to divorce her although she doesn`t want that?
It is forbidden for them to do that in case their daughter doesn`t want divorce unless there was a sin that continues as long as the marriage survives.