Is it permissible for a Muslim woman to wear trousers at home?
Wearing trousers at home isn't prohibited so long as non-Mahrams do not see her. And Allah Knows Best.
Is it incumbent on the fiancée to obey her fiancé?
When the woman settles in her husband`s house, it is incumbent on him to provide for her and it is incumbent on her to obey him. Before that, and if the marriage contract had been concluded, then she is lawfully his wife and thus she should abide by custom in treating him, but if the marriage contract hadn`t been concluded, then she should treat him as a non-Mahram (Marriageable).
Is it permissible to offer Istikhara prayer (seeking guidance) after Witr Prayer (A confirmed Sunnah which is offered after Isha prayer and before Fajir prayer with a minimum of 3 Rak`as and a maximum of 11)?
It is permissible to offer Istikhara before and after Witr prayer as it is permissible at any time except that in which prayer is disliked. And Allah Knows Best.
If the fasting of nine years has accumulated upon me, I wish to make them up by dividing them over several years, as it is difficult to fast them all in one year due to their large number. Consequently, expiation will be due on me. Is it permissible to pay the expiation after completing all the make-up fasts, even if it takes years?
If the fasting was broken due to a valid legal excuse, it is permissible to divide the make-up fasts over several years based on one’s ability. However, if a person passes away before completing the make-up fasts, the heirs must fast on their behalf or feed one needy person for each missed day.
If the fasting was broken without a valid excuse, one must hasten to make it up. Should the person die before completing the make-up fasts, the heirs must either fast or feed the needy on their behalf. As for the expiation, it is calculated after completing all the make-up fasts. And Allah Knows Best.