What is the ruling on a man leading his sisters in obligatory prayer, or Taraweeh prayer (Night prayer in Ramadan)?
The prayer of the man who leads his wife, or sisters in prayer is valid, but it is more rewarding for him to offer obligatory prayer in the mosque. And Allah Knows Best.
A young man who works for a conventional bank has proposed to me. Is it forbidden to marry him because he works there?
All perfect praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
Since the Messenger of Allah (PBUH) said: "When someone with whose religion and character you are satisfied asks your daughter in marriage, accede to his request. If you do not do so there will be temptation in the earth and extensive corruption."
Marrying such a person is permissible because he is a Muslim, and Allah may bless him with another job in which no usury/interest is involved. And Allah The Most Exalted Knows Best.
What is the ruling on performing voluntary prayers during official working hours?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions
There is no harm if there was break time during official working hours, but if not then it is impermissible. And Allah Knows Best.
What is the ruling on memorizing the Quran during menstruation, knowing that I do not read directly from the Quran but from a paper or from my phone?
It is not permissible to memorize the Quran during menstruation because memorization requires repetition, and a menstruating woman cannot touch the physical pages of the Quran. Similarly, if the Quranic verses appear on the screen of the phone, it is considered like touching the Quran. And Allah Knows Best.