Is it permissible for me to make up for my late father`s missed fasts? and should I make an intention to this end by saying: "I intend to make up for my late father`s missed fasts?

It is permissible to fast on behalf of the deceased father in order to make up for his missed fasts, and you should make the intention for offering fast from night time, but uttering the intention isn`t a condition. And Allah Knows Best.

Should one fulfill his vow of donating an animal to the poor and needy with one sheep although he had repeated the vow several times?

Each vow has to be fulfilled, and repeating the words of the same vow for confirmation renders its fulfillment obligatory as one vow. As for multiple vows, they have to be fulfilled as well.

In our region in southern Oman, specifically in the city of Taqah, there is a mosque that they say was built hundreds of years ago. This mosque is surrounded by graves, meaning it is in the middle and the graves are around it. People in our area differ, with some considering it permissible and others considering it forbidden to pray there. Moreover, my grandmother saw in a dream that she entered this mosque..."

 

Is it permissible for the guardian, or the father of the child to hit the latter in order to teach him/her good manners?

It is permissible for the guardian to hit his/her child for teaching them good manners once they become ten years old provided that it is done mildly, harmlessly and without intimidation. Actually, such punishment is to be employed gradually i.e. after: asking, warning, and scolding. As for the teacher, he isn`t allowed to hit the student unless the latter`s father approves of it, and it is done according to necessity without intimidation, or harm.