What is the ruling on swearing a false oath by the Holy Quran?

Swearing a false oath by the Holy Quran dips the oath-taker in Hellfire, and one who had done so should turn to Allah in repentance, seek His forgiveness, give back rights to whom they belong, and pay the oath expiation.

Is Zakah(obligatory charity) due on the equipments used in the trading process such as: cars , shops etc..?

No Zakah is due on equipments used in the trading process such as cars and the like.

Is it permissible for a man to propose to a woman during her `Iddah(waiting period)?

It is impermissible to propose to a woman in her `Iddah, but there is no harm in making an implication to such an end in case she was observing it due to the death of her husband.

Is everyone obligated to follow the fatwas of his country, and if we adopt the fatwas of scholars of other countries, is it considered a sin?

All perfect praise be to Allah, The Lord of The Wolrds and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.

It is permissible for the person who isn't specialized in Sharia sciences to apply the opinions of renowned scholars whom he trusts ,whether they be from his own country or not ,but if the scholars have different opnions regarding a certain issue/matter, then he must consult someone who is more knowledgeable than himself .It is preferable that you (the questioner) specify the case of your interest ,so that we could give you a more specific answer since some scholars deliver fatwas based on illogical/atypical opinions which should not be applied no matter what .And Allah The Exalted Knows Best.