Is it permissible for the guardian to give Sadaqa (voluntary charity) from the money of the orphans?
It is impermissible for the guardian to donate from the money of the orphans because he is entrusted with the safekeeping of that money, and is prohibited from donating it.
Is it permissible for a woman who is in her `Iddah (waiting period) due to the death of her husband to go out and mix with non-Mahrams (Marriageable men)?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.
A woman in such a situation is only allowed to leave her house for a sound reason such as visiting the doctor, and she is only allowed to mix with her Mahrams (Non-Marriageable kin) since it is permissible for a woman, whether in her `Iddah, or not, to mix with her husband and Mahrams. However, she is allowed to accept condolences, and answer inquiries about her situation after such a calamity. And Allah Knows Best.
What is the ruling on a person who isn`t able to fast due to old age, or an incurable disease?
Paying the ransom is due on such a person, and that is giving a Mud (600 grams) of wheat, or rice, or the price of that amount to a needy Muslim for each missed fasting day. And Allah Knows Best.
How to pay Zakah (obligatory charity) on articles of merchandise?
Articles of merchandise are estimated by their whole sale market price at the end of each lunar year, and (2.5%) of their value is paid as Zakah whether it (value) went up, or down compared to actual purchasing price, and whether the increase (profit) was in the article itself such as an increase in the animal`s weight, or in the prices themselves. And Allah Knows Best.