Is it permissible to pay the expiation of an oath to a charitable party as it feeds the poor and needy such as Tkiyet Um Ali?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and May His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.
There is no harm on authorizing someone to handle the expiation of another to the poor and needy, since Shafiee's jurists stated that authorizing someone for the purpose of distributing Zakah, expiation and vow is permissible as stated in [Mughni Al-Muhtajj, vol.3 pp.237]. At last, the intention of the person who intends to authorize someone else suffices in this regard. And Allah Knows Best.
Is it permissible for one to masturbate in order not to commit fornication?
This is called committing the milder of the two evils such as eating a carcass in fear of death, and this happens when committing fornication is very likely to occur.
Is it permissible for a woman who is observing `Iddah(waiting period) due to the death of her husband to travel for performing Umrah(Minor Hajj)?
A woman observing `Iddah of a revocable(Rajee`) divorce isn`t allowed to travel for Umrah except with the consent of her husband.
What is the ruling of Sharia on Zina and what is the punishment for the unmarried man who commits this grave sin?
Praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
The punishment for Zina (Adultery and extramarital relations) is the same for men and women: 100 lashes for the unmarried to be witnessed by a group of the believers. Definitely, this person has incurred the wrath of Allah; however, he must make repentance immediately, refrain from this grave sin, and seek Allah`s forgiveness. And Allah The Almighty Knows Best.