Is it permissible for the guardian, or the father of the child to hit the latter in order to teach him/her good manners?

It is permissible for the guardian to hit his/her child for teaching them good manners once they become ten years old provided that it is done mildly, harmlessly and without intimidation. Actually, such punishment is to be employed gradually i.e. after: asking, warning, and scolding. As for the teacher, he isn`t allowed to hit the student unless the latter`s father approves of it, and it is done according to necessity without intimidation, or harm.

Is it permissible for a woman to swear a false oath by the Holy Quran to please her distrustful husband?

It is forbidden for a person to do so since this is considered a false oath (Yamaan Ghamoos) which dips (Yaghmos) its taker in Hellfire if he/she doesn`t seek repentance, and he/she has to expiate for that oath. You should avoid any doubtful acts so that your husband`s chest remains clear from the evil suggestions of the devil.

Is Iddah (waiting period) incumbent on an old lady whose husband had died?

Upon the death of the husband, Iddah is incumbent on the wife regardless of her age. And Allah Knows Best.

Is it permissible to pay the expiation of an oath to a charitable party as it feeds the poor and needy such as Tkiyet Um Ali?

All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and May His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.

There is no harm on authorizing someone to handle the expiation of another to the poor and needy, since Shafiee's jurists stated that authorizing someone for the purpose of distributing Zakah, expiation and vow is permissible as stated in [Mughni Al-Muhtajj, vol.3 pp.237]. At last, the intention of the person who intends to authorize someone else suffices in this regard. And Allah Knows Best.