Should the father command his ten-year-old daughter to wear the Islamic dress?

All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds, and may His Peace and Blessings be upon our Prophet Muhammad and upon all of his family and companions.

The father should order his daughter to put on the Islamic dress once she turns ten, in order for her to get used to it. And Allah Knows Best.

Is a woman`s face an Awrah (a private part) that should be covered?

During prayer, a woman`s whole body is a private part except the hands and the face. Outside the time of prayer, scholars agree that a woman should put on her Islamic wear to avoid temptation.

Is it permissible for us to sever ties of kinship if our blood-relatives` gatherings involve acts of sin?

Maintaining kinship ties is mandatory, thus if visiting your blood-relatives hinders their sinful acts , then you should do so. However, if their sinful acts persist while you are at their gathering, then it is sufficient that you maintain kinship ties via telephone and the like. And Allah Knows 

Is abortion permissible when the family isn`t ready to receive a new baby?

Abortion is forbidden unless it constituted a serious threat against the mother`s life based on the opinion of trustful and God fearing physicians.