What is the ruling of Sharia on marrying the maternal niece of one`s wife?
All perfect praise be to Allah the Lord of The Worlds. May His blessings and peace be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
One may not combine in marriage a woman and her paternal aunt, or a woman and her maternal aunt, as stated the Prophet (Peace and blessings be upon him). And Allah The Almighty Knows Best.
Is it permissible for me to name my daughter “Leen”?
“Leen” means “ease”, and there is no harm in giving your daughter that name.
What is the Islamic ruling on adoption, and what is the legal window through which a person can be kind to an orphan girl, attend to her needs and raise her as his own?
Kindness to an orphan entails a great reward from Allah, but adoption is prohibited and invalid. Therefore, it is permissible for the aforementioned person(for example) to make his brother`s wife breastfeed that girl so that he becomes her uncle by suckling provided that he informs her that she isn`t his biological daughter.
Is Zakah(obligatory charity) due on the equipments used in the trading process such as: cars , shops etc..?
No Zakah is due on equipments used in the trading process such as cars and the like.