Is permissible to buy/sell with non-Muslim?
Yes buying/selling for a Muslim with non-Muslim is permissible as regards what is lawful.
I prayed while I was in the hospital after a bladder surgery, and my urine was connected to me and could not be disconnected that day. I prayed after performing tayammum with my finger because I was unable to stand. What is the ruling?
After Allah grants you complete healing, make up the prayers you performed with your finger to the best of your ability, at times that suit you. And Allah Knows Best.
Is it permissible for a woman to die her hair black?
Praise be to Allah the Lord of the Worlds. May His peace and blessings be upon our Prophet Mohammad and upon all his family and companions.
It is permissible for a woman to dye her hair with other than black at any time she likes, even during Ramadan since applying the dye doesn`t invalidate the fast. And Allah The Almighty Knows Best.
Is it permissible for the big brother to force his sisters to wear Hijjab (Islamic wear) if their father didn`t do his part in this regard ?
All Perfect Praise is due to Allah, The Lord of The Worlds
The father`s attention should be drawn gently and politely, and the sisters should also be reminded with good words since Allah, The Almighty, Says (What means): "O ye who believe! Save yourselves and your families from a Fire whose fuel is Men and Stones." [Al-Tahreem/6]. And Allah Knows Best.