What is the ruling on someone who prays Fajr late, after sunrise, knowing that they wake up on time but return to sleep and do not perform it within its time?
It is obligatory to perform the prayer within its prescribed time. If someone wakes up and knows how to act, they must perform it before the time ends. If they delay it, they are sinful and must make it up. And Allah Knows Best.
Is it permissible to offer prayer at home, or should it be offered in the mosque?
All perfect praise be to Allah, The Lord of The Worlds. It isn`t preferable for the man to pray at home as praying in the mosque is twenty seven times more rewarding. Therefore, this should motivate him to offer prayers in the mosque. And Allah Knows Best.
Is it true that whatever is dry is pure even if there was impurity on it?
The impure material object does not soil (make impure) anything else unless the impurity is wet and transferable. But, if the impurity is dry or non-transferable, then there is no problem. Fuqaha has stated that: There is no disagreement between Muslim scholars that when a dry impurity touches something dry it does not make the latter impure.
I have mixed (halal and haram) money, and I want to purify it. My father is poor, and I want him, my mother, and my mother-in-law to perform Hajj, along with myself and my wife, as they need care due to their old age. Is it permissible to use this money for Hajj, or what should I do with it? Please advise.
If you knew the exact amount of unlawful money, then you should give as a charity, and if didn't then try to figure out the closest amount in order to give it as a charity.
As for performing Hajj, perform it by using your lawful money. May Allah Bless you for being dutiful to your parents and your mother in law and for your attempt to serve them, And Allah Knows Best.